Beherzig - The relocation service for your website
Your company is expanding, you are going international, and now you need to localize your website. In addition to translation into the local language, localization also means a basic understanding of the cultural customs and consumer behavior of the people in the target country.
Beherzig - The relocation service for your website
Your company is expanding, you are going international, and now you also need to localize your website. In addition to translation into the local language, localization also means a basic understanding of the cultural customs and consumer behavior of the people in the target country.
In Japan, the rules are different from those in Chile; in Portugal, they are different from those in Nigeria. Just as companies prepare the employees they send abroad with language courses and cultural management, and work with local staff as contacts for day-to-day matters (relocation service), they must also take the same approach to localizing your website. Therefore, in order to attract customers in a given region, your brand's entire identity and message must be adapted for local markets - and ideally all of this should be done from the server of your company's location.
Beherzig's IT experts, web developers and language professionals offer you just that: 100 domains in more than 40 languages, with central control from Germany, Austria or Switzerland. In doing so, we focus on the specific requirements: the market of the target country.
We offer you:
- Global adaptation of local markets (glocalization)
- Translations by native speakers
- Currency converter
- 100 domains in more than 40 languages
- Adaptation to local laws
- Adaptation to local data protection regulations
Glocalization - what does it mean?
In every country there are regional differences, culturally and geographically, linguistically and administratively. In Barcelona, the rules are different from those in Madrid; in Hong Kong, they are different from those in Shanghai. The customer markets there need to be identified locally with the appropriate marketing tools, as well as adapted globally for your website. This global adaptation of local markets is called glocalization.
André Beherzig, founder of Beherzig.net
André Be herzig was already implementing his own digital projects at the age of 16. At 18, he joined his parents' company and founded mprofi in 2008, based in Zug, Switzerland.
in 2022, Beherzig.net was added. "My clients have always asked me how much they would like to internationalize their websites, but control them from their headquarters - without cost-intensive foreign branches."